Organización de la información-Tipos de resúmenes

Resumen

Es la representación breve y concisa del contenido de un documento, especialmente de sus objetivos, alcance y resultados, sin interpretación ni crítica alguna.

Características del resumen

• Dar a conocer el propósito, alcance, métodos, técnicas, enfoques, resultados, discusiones y conclusiones expresados en el documento.
• Permite al lector decidir si necesitará leer el documento completamente o no.
• Debe estar redactado con un estilo claro, conciso y exacto.
• Usar el vocabulario del autor.
• Seguir el orden del documento original.

¿Qué aspectos se deben incluir en el resumen?

• Objetivos o propósito del documento. (¿para qué o por qué se ha hecho el trabajo?)

• Alcance del trabajo (los temas que trata, los lugares que cubre, los periodos que abarca.)

• A quien va dirigido el documento. Se indica el tipo de trabajo, es decir, si es un:

1. proyecto
2. estudio experimental
3. estudio teórico
4. estudio comparativo
5. análisis
6. evaluación
7. artículo de revisión
8. encuesta
9. estudio de caso
10. manual, guía, texto de curso
11. material audiovisual, guión, etc

Por lo general estos elementos están presentes desde el título, sino se busca en la introducción o se revisa la fuente primaria.

• Métodología empleada (¿qué técnicas, enfoques, estrategias, modelos, teorías, instrumentos y recursos se usaron en el trabajo?)

• Resultados o conclusiones (¿cuáles fueron los hallazgos prácticos o teóricos del trabajo?). Señale cantidades, costos, rangos, parámetros.

Tipos de resumenes

Indicativo o descriptivo:

• Señala de manera general la naturaleza y alcance del documento y describe los principales asuntos.
• No reemplaza la lectura del original.
• Está constituido por entre 50 y 150 palabras.

Informativo:

• Señala los temas que trata el documento, el propósito, métodos, resultados y las conclusiones.
• Incluye información cualitativa y cuantitativa relevante.
• Se usa especialmente para trabajos de experimentación, informes de investigación y proyectos. En algunos casos puede reeplazar la lectura.
• Tiene mas de 200 palabras.

Ejecutivo:

• Condensa el contenido de manera más completa que los otros tipos de resúmenes.
• Puede sustituir la lectura del documento original.
• Se usa para recortes de grandes proyectos de desarrollo e investigación.
• Están dirigidos a los ejecutivos y a quienes toman decisiones.
• Suele publicarse en un volúmen separado del documento original.

Estructurado:

• Está reemplazando a los resúmenes tradicionales, especialmente en las ciencias médicas.
• Facilita al lector encontrar rápidamente la intención y resultados del documento original.
• El formato tiene encabezamientos: objetivos, métodos, resultados y conclusiones.

Estilo del resumen

Claridad:

• Redacte de manera inteligible, que sea fácil de comprender.
• Use palabras sencillas y la terminología de la especialidad.
• Escriba oraciones con un máximo de tres líneas y completas.

Concisión:

• Evite circunloquios como: "el autor opina", "los investigadores explican", "el documento presenta"
• Omita informacióm general.

Exactitud:

• Incluya información que este en el documento.
• No interprete ni infiera conclusiones.
• No emita un juicio personal ni critica alguna.

Palabra clave:

• No hay un número definido; verifique las instrucciones para los autores.
• Extraiga las palabras clave de los tesauros de la especialidad (consulte internet)
• Los tesauros compendían la terminología de una especialidad.